Deutsche Dialekte und Ich liebe Dich!
Wie sage ich in meiner Region einen anderen Menschen das ich ihn mag bzw. liebe? Das hört sich in jeder deutschsprachigen Region etwas anders an. Die Liebeserklärung ein paar Dialekte des deutsprachigen Raumes von Berlin bis nach Wien.
Hochdeutsch: Ich liebe dich! oder Ich hab dich lieb!
Bayrisch: I mog di oder I lieb di
Berlinerisch: Ick liebe dir oder Ick liebe Dich
Elsässisch: Ich hoan dich geer
Hessisch: Isch habb disch libb
Ostfriesisch: Ick heb di leev
Sächsisch: Isch liebdsch
Saarländisch: Isch hann disch lieb
Wienerisch: I lieb di oder I liab di
Schweizerdeutsch: I liäbä di
